
mercredi 31 octobre 2007
mardi 30 octobre 2007
Merci Elle !
+ Voir aussi l'article sur EcoloPop.

lundi 29 octobre 2007
Sherpherd's Pie à la mode asiatique / Asian Sherpherd's Pie
Le sirop de riz est facultatif car la courge butternut apporte naturellement une note sucrée au plat. Personnellement, je n'en ai pas mis et cela ne m'a pas manqué. Je ne l'ai ajouté que pour les irréductibles du sucré-salé bien prononcé.
Recette
Pour 2 grosses ou 4 petites portions
200g de haricots Aduki – courge butternut (même volume que les aduki cuits) – 1 c. à soupe de sauce soja / tamari – 1 gousse d’ail – 1 oignon – 140g de mange-tout – 1 carotte – 5 champignons Shiitake séchés – chou chinois (correspondant à 1 main dans le sens de la hauteur du chou) – 1 c. à soupe d’huile d’olive ou de sésame – facultatif : 1 c. à café de sirop de riz – sel – levure de bière maltée - décoration comestique : fleurs de capucine
La purée
Tremper la veille les haricots aduki. Le lendemain, les cuire 1 heure dans 4 fois leur volume d’eau. Egoutter.
Couper le même volume de courge. La cuire à la vapeur (avec la peau).
Mixer ensemble les haricots, la courge, la gousse d’ail et la sauce soja / tamari. Réserver.
Les légumes
Laver les mange-tout, les couper en 3 ou en 4 ; brosser la carotte ; détailler en morceaux la carotte et le chou chinois ; émincer l’oignon ; tremper au moins 20 minutes les champignons Shiitake, puis les émincer aux ciseaux.
Dans un wok ou une sauteuse, chauffer l’huile, y faire blondir l’oignon. Ajouter les mange-tout, la carotte, les champignons et le chou chinois. Faire sauter jusqu’à ce que la carotte soit cuite tout en conservant son croquant. Eventuellement édulcorer au sirop de riz. Saler.
Dans un petit plat à gratin, étaler les légumes sautés. Recouvrir de purée, et parsemer de levure de bière. Servir tel quel ou enfourner 5-10 minutes à four moyen au préalable (pour assécher un peu la purée). Et si vous avez la chance d'en avoir sous la main, décorer cette Sherpherd Pie de fleurs de capucine. Leur goût s'y mêlera à merveille.
Recipe
For 2 large or 4 small portions
7,14 oz dried aduki – butternut pumpkin – 1 tbsp soya sauce / tamari – 1 garlic clove – 1 onion – 5 oz mange-tout beans – 1 carrot – 5 dried shiitake mushrooms – Chinese cabbage (= 1 hand width) – 1 tbsp olive or sesame oil – optional : 1 tsp rice syrup – salt – nutritional yeast
Purée
Soak aduki beans for 1 night. Boil in large amount of water, for 1 hour. Drain. Cut same volume of pumpkin. Steam it. Liquidize steamed pumpkin, aduki, garlic and soy sauce / tamari. Reserve.
Vegetables
Wash mange-tout, cut them in 3 or 4. Brush carrot. Dice carrot and kale. Chop onion. Soak at least 20 minutes mushrooms, slice them.
In a wok, heat oil, sautée onion. Add the other vegetables. Sautee until carrot is cooked but still crunchy. Optional : add rice syrup. Salt.
In a tin, spread vegetables, cover with purée, sprinkle with yeast. If you prefer, bake for 5-10 minutes, so the purée will lost some of its water – or serve immediately.

vendredi 26 octobre 2007
Purée Quattroricordi
Pour lire la recette, cliquez ici.

mardi 23 octobre 2007
Panna Cotta de pain d'épices au coing piquant
Pour lire la recette, cliquez ici.

lundi 22 octobre 2007
samedi 13 octobre 2007
Emulsion de Potée

vendredi 12 octobre 2007
Découverte Blog : des Marathoniens Végétaliens !
Avis à ceux et celles qui imaginent les végétaliens chétifs et ramollos ! J'espère que ce post vous convaincra du contraire.
Pâte à tartiner aux noisettes et à la caroube


Tagine de légumes d'automne, ses Tuiles de polenta grillées, par Mamapasta

Pour découvrir la recette, cliquez ici.
Recette
10cl de semoule de maïs à polenta - 40cl de liquide (eau ou lait végétal ou un mix des deux) - 1 noix de margarine - sel /poivre au goût

mardi 9 octobre 2007
Lassi de figues au lait de noix fraîches
La recette du lait de noix vous avait plu ? Sans aucun doute, celle de ce Lassi ne vous laissera pas de marbre...


lundi 8 octobre 2007
Bannocks à la farine de seigle (pains écossais)
Pour lire la recette, cliquez ici.

vendredi 5 octobre 2007
Sel de Vadouvan / Vadouvan Salt
Il s’agit du Vadouvan. Comme l’épicière n’était pas plus en mesure que moi de deviner sa composition, je suis allée me renseigner sur internet…
Originaire d’Inde, le Vadouvan associe épices et condiments diverses (oignons, échalotes, ail, moutarde, curcuma, cumin, poivre noir et sel – parfois fenugrec). Le plus souvent, on l’utilise pour réaliser des sauces et autres plats à la saveur marine.
Il paraît que son parfum puissant change ses gammes selon qu’on le consomme cru ou cuit. Pour ce premier test, je l’ai choisi en version crue, la plus simple. Profitant du fait que le Vadouvan est déjà salé, très fort en goût (presque âcre), je l’ai adouci avec de la noix de coco. Ce sel de Vadouvan se parsème en faible quantité pour rehausser les arômes de vos plats (céréales, légumineuses, légumes). Il devrait être possible de remplacer la noix de coco par des cacahuètes.
Recette
Même volume de Vadouvan que de noix de coco râpée
Mixer et conserver dans un pot.
Recipe
Same amount of Vadouvan and Coconut flakes
Liquidize and keep in a jar.

jeudi 4 octobre 2007
Escarboucle : mon nouveau partenaire Vaisselle
Je viens de recevoir des articles de la collection Palmier et reste séduite par la beauté de cette vaisselle (fibre végétale visible et sensible, coloris naturels, design des corbeilles, finitions)… et par sa légèreté. Prendre des photos de cuisine avec sera un régal ; d’ailleurs, comme vous pouvez le constater, j’y ai déjà pris goût !

mardi 2 octobre 2007
Végétariens Magazine n°12

Il est en kiosque depuis lundi.
Concernant mes propres interventions :
- Le végétal du mois : Potiron + Purée d'umeboshi = Sauce Potironnade
- Dossier Cuisine créative : "Cucurbitacées par-ci, Cucurbitacées par-là", avec les recettes suivantes : Soupe de potimarron à la crème de noisette ; Courge Spaghetti au pistou de noix et à la sauge ; Pâtisson farci aux pois cassés ; Méli-mélo de râpés, sauce macadamia ; Tatin de courge Kombucha, parfumée au romarin et au vinaigre balsamique ; Cakurbitacée.

Potée de Kasha sucrée-salée
Pour lire la recette,
cliquez ici.

lundi 1 octobre 2007
Lait de noix / Walnut milk

Recette
pour 1 grand verre
3 poignées de noix fraîches - 400 ml de lait de riz (ou d'eau...)
Remarque : ne pas hésiter à utiliser la poudre de noix fraîches recueillie pour une autre recette. Par exemple, l'amalgamer avec des raisins secs réduits en purée, pour des boulettes-friandises.
Recipe
for 1 large glass




























